The Peerless Scholar

Quick answer: 10 episodes, English original audio, and episodes 1–10 play right here tonight.

Lin Yang, a 21st-century college student, wakes up in a world where poetry is power. He inhabits the body of a poor scholar beaten for having a beautiful fiancée. But Lin Yang has a secret weapon: this world has no poems from after the Tang Dynasty. He knows them all. At the county exam, his enemies expect him to fail. He writes Ode to the Lime instead. The sky trembles. Heaven’s energy pours into him. He becomes a saint-level scholar and exposes the cheater who tried to destroy him. A powerful minister befriends him after Lin Yang improves his poem with a few brushstrokes. He enters the Imperial Academy, where the elite mock him. At the Mid-Autumn Festival, he writes Prelude to Water Melody. A phantom moon descends from the sky. His enemies are forced to shatter their own literary souls. A rival master, bribed by a corrupt prime minister, challenges Lin Yang to a duel in the Palace of Calligraphy. Lin Yang writes a single character—Break—and shatters the prison formation. He summons a true dragon with the essence of Wang Xizhi. He writes the character Yi and calls forth Hou Yi, the divine archer, to shoot down nine golden crows. His enemy falls.

When the Qin State breaks a peace treaty and launches a literary war, the corrupt prime minister sends Lin Yang to die. Instead, Lin Yang recites a maxim so powerful that heaven elevates him from provincial scholar to grand scholar on the spot. He faces five masters alone. In painting, he summons Zhong Kui to slay a ghost artist. In Go, he defeats the Sage’s disciple with harmony itself. In music, his Ambush from All Sides crushes the warlike melody of his enemy. He wins three rounds out of five. Great Xia is saved. The Qin prince challenges him to a battle poem duel, wielding the power of imperial dragons. Lin Yang counters with a single line—Shoot the horse first when aiming to strike the rider—and summons the phantoms of ancient gods Jingwei and Xingtian. The prince surrenders. Ten cities are returned. Peace is sworn for a century. The corrupt prime minister, desperate, takes Lin Yang’s loved ones hostage. Lin Yang writes Song of Righteousness. Pure heavenly energy descends, freezes the traitors, and strikes them down with thunder. In the end, Lin Yang marries his childhood sweetheart. He has defended his nation, cleansed the court, and climbed to the peak of literary power. Armed with the poetry of a thousand years, he becomes the greatest scholar the world has ever known.